توصیف مختصر
بیوگرافی:
متولد 28/6/1357 مشهد
رتبه سوم کشوری علوم انسانی در آزمون سراسری پیش دانشگاهی سال 1375
اخذ مدرک کارشناسی در رشته مترجمی زبان عربی از دانشگاه اصفهان سال 1379 با معدل 19/36
رتبه هفتم کشوری در رشته زبان و ادبیات عربی آزمون کارشناسی ارشد سال 1380
اخذ مدرک کارشناسی ارشد در رشته زبان و ادبیات عربی از دانشگاه تربیت مدرس سال 1382 با معدل 18/27
اخذ مدرک دکتری در رشته زبان و ادبیات عربی از دانشگاه تربیت مدرس سال 1387 با معدل 18/61
عنوان پایان نامه کارشناسی ارشد: جایگاه جرجی زیدان در داستان نویسی معاصر عربیعنوان رساله دکتری: تحلیل داستان از زبان حیوانات در ادبیات قدیم عربی بر اساس الگوی ساختارگرایی پراپ
-----------------------------------------------------------------------------------
دانش آموخته رتبه اول در مقطع کارشناسی
دانش آموخته رتبه اول در مقطع کارشناسی ارشد
دانش آموخته رتبه اول در مقطع دکتری
انجام خدمت مقدس سربازی از طریق بنیاد ملی نخبگان
عضو انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
عضو انجمن ایرانی نقد ادبی عربی
عضو هیئت مدیره انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی (دوره ششم 1401-1398)
عضو انجمن جهانی زبان عربی (2022-2020)
عضو هیئت تحریریه مجله دراسات فی السردانية العربية
عضو هیئت تحریریه مجله ادب عربی دانشگاه تهران (1397-13401)
سوابق تحصیلی
#
دوره
دانشگاه محل تحصیل
شهر محل تحصیل
کشور محل تحصیل
تاریخ فارغ‌التحصیلى
میانگین کل
1
کارشناسی ادبیات عربی
دانشگاه اصفهان
1379/11/05
2
کارشناسی ارشد
دانشگاه تربیت مدرس
تهران
ایران
مهر 1382
18/27
3
کارشناسی
دانشگاه اصفهان
اصفهان
ایران
بهمن 1379
19/36
4
دکتری
دانشگاه تربیت مدرس
تهران
ایران
تیر 1387
18/61
آشنایی با زبان
#
زبان
میزان مهارت ترجمه
میزان مهارت مکالمه
1
عربی
عالی
زیاد
1
انگلیسی
متوسط
متوسط
سوابق شغلی
#
عناوین مسئولیت‌ها
سازمان محل خدمت
تاریخ شروع
تاریخ خاتمه
1
تدریس در کانون زبان ایران
کانون زبان ایران
1384
1386
2
تدریس در دانشکده علوم قضائی
دانشکده علوم قضائی
1383
1385
3
تدریس در دانشگاه الزهراء (س)
دانشگاه الزهراء (س)
1382
1395
4
تدریس در دانشگاه بین المللی امام خمینی
دانشگاه بین المللی امام خمینی
1396
1397
عضویت در شورای نویسندگان
#
عناوین مجلات
تاریخ همکارى و توضیحات
1
مجله ادب عربی دانشگاه تهران
1397-1401
2
مجله دراسات فی السردانية العربية
افتخارات و جوایز
#
عناوین جوایز و افتخارات
تاریخ دریافت
1
دانش آموخته رتبه اول مقطع کارشناسی مترجمی عربی دانشگاه اصفهان
1380
2
دانش آموخته رتبه اول مقطع کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس
1383
3
دانش آموخته رتبه اول مقطع دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس
1387
4
لوح تقدیر نخستین مسابقه ترجمه داستان کوتاه حوزه هنری
بهمن 1388
5
تقدیر نامه هفته بسیج
آذر 1392
6
لوح سپاس (انتخاب به عنوان داور برگزیده مجله انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی)
1393
7
لوح تقدیر دبیرخانه بیست و پنجمین اجلاس سراسری نماز
دی ماه 1395
8
لوح تقدیر و نشان جشنواره دهخدا در چهارمین دوره کتاب سال اعضاء هیأت علمی دانشگاه های سراسر کشور ویژه علوم انسانی
آبان 1397
9
انجام خدمت مقدس سربازی از طریق بنیاد ملی نخبگان
فعالیت ها و عضویت های حرفه ای
#
عناوین عضویت‌هاى حرفه‌اى
توضیحات
1
هیئت مدیره دوره ششم انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی (1401-1398)
2
انجمن جهانی زبان عربی (2022-2020)
3
عضویت در هییت مدیره انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
عضو هیات مدیره - - 1398 - 2019
4
عضویت در انجمن جهانی زبان عربی
عضو وابسته - - 1399 - 2020
5
دبیر اولین همایش بین المللی روایت شناسی عربی
دبیری همایش ها - تهران - 1399 - 2021
فعالیت های اجرایی
#
عناوین فعالیت های اجرایی
توضیح / سازمان محل خدمت
تاریخ شروع
تاریخ خاتمه
1
عضویت در شورای نظارت و ارزشیابی بیست و پنجمین اجلاس سراسری نماز
استانداری البرز
شهریور 95
دی 95
2
معاون آموزشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی
مهر 1397
1402/01/28
3
معاون آموزشی سطح 3 می باشند ولی به دلیل اینکه موظفی کمتر از 5 نباید باشد سطح 2 انتخاب می گردد.
معاون آموزشی دانشکده سطح 2
1397/07/10
1402/01/26
4
سرپرست مدیریت گروه زبان و ادبیات عربی
مدیر گروه سطح 2
1403/03/26
علایق تحقیقاتی
#
عنوان علاقمندى
تاریخ آغاز فعالیت
1
ادبیات داستانی
2
نقد ادبی
دانشجویان تحت راهنمایی
#
عنوان
افراد
1
تاثیرنظم در ایجاد انسجام و تناسب معنایی سوره نمل
عبدالرحیم خورتن
2
تحلیل گفتمان انتقادی سوره ال عمران
عارفه مزید
3
تحلیل رمان فی المنفی اثر زرز سالم برمبنای ادبی اگزیستانسیالیسم
میلاد درویشی
4
تاثیر نظم در ایجاد و تناسب معنایی در سوره انبیاء
زهرا احمدی کیا
5
الرمزفی شعر عبداله البردونی
محبوبه قدیانلو
6
زن از دیدگاه منفلوطی و جلال آل احمد: مطالعه ی موردی: النظرات و العبرات و زن زیادی
سمیرا احمدی
7
بررسی و تحلیل دلالت معنایی و زیباشناختی التفات در نهج البلاغه با تکیه بر سبک شناسی آماری
داود مومنی
8
سیر تطور تصوف در دوره مملوکی با توجه به منابع شعری صوفیانه (بررسی موردی عفیف الدین تلمسانی)
عباس رومیانی
9
شخصیت پردازی در رمان ساقه بامبو اثر سعود السنعوسی
حمیدرضا طاهری
10
بررسی و تحلیل ارایه های علم بدیع در خطبه های نهج البلاغه
اکبر رمضانی
11
نقد فمینیستی رمان"بنات الریاض" اثر رجاء عبدالله صانع
فاطمه منهویی
12
دراسه الشکل فی دواوین اللافتات 1، 2، 3 لاحمد مطر، نماذج
محبوبه بادرستانی
13
تحلیل و بررسی رمان القوس و الفراشه اثر محمدالاشعری از منظر نقد اجتماعی و تاریخی
زهرا نیک زادشهریور
14
صور بیانی در وصفیات ادباء خراسان از خلال یتیمه الدهر ابومنصور ثعالبی
زهرا علی ابادی
15
بررسی تاثیرپذیری اشعار عرار از رباعیات خیام
راضیه مسکنی
16
الدلاله الصوتیه للحروف و اثرها فی توجیه المعنی دراسه تطبیقیه فی خطب نهج البلاغه
فاطمه ربیعی پورسلیمی
17
بررسی عناصر داستان در رمان واحه الغروب اثر بهاء طاهر
الهام معصومی زاده
18
بازخوانی تاریخ و جریان های مذهبی در رمان «دروز بلغراد حکایه حنا یعقوب» اثر ربیع جابر
ژیلا عظیمی
19
بررسی تطبیقی ادبیات پسا استعماری در ادبیات مصر عصر نهضت و ایران عصر مشروطه،مطالعه موردی محمود سامی بارودی ملک الشعرای بهار
علی اصغر جوادی ایکدر
20
بررسی آواشناسی نامه های امیرالمؤمنین(ع) به معاویه و مالک اشتر
مجتبی نقدی تجره
21
آآشنایی زدایی درسوره های بقره وآل عمران
فریبا مستعدمحسن ابادی
داوری مقالات در مجلات علمی
#
عناوین مجلات
تاریخ همکارى و توضیحات
1
مجله انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
2
مجله اضاءات نقدیه
3
مجله نقد ادب معاصر عربی
4
پژوهشنامه نقد ادب عربی
5
مجله دراسات فی اللغة العربية و آدابها
مشارکت در کارگاه‌ها
#
عناوین کارگاه‌ها و دوره‌هاى آموزشى
سازمان برگزار کننده
محل برگزارى
تاریخ برگزارى
1
فعالیات المدرسة الدولية لنقد الأدب العربی
انجمن ایرانی نقد ادب عربی
دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران
1396
2
L' Enseignement de l'arabe et la nouvelle technologie-la langue arabe et l'ecriture romanesque
دانشگاه اینالکو -پاریس
دانشگاه اینالکو- پاریس
2018
3
بلاغت قدیم و جدید عربی
شورای بررسی متون و کتب علوم انسانی و انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
1391
4
آسیب شناسی ترجمه از عربی به فارسی با تکیه بر متون داستانی
شورای بررسی متون و کتب علوم انسانی و انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
1391
5
اصول و فنون ترجمه متون دینی و مذهبی
شورای بررسی متون کتب علوم انسانی
پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
1392
6
آسیب شناسی آموزش صرف و نحو در نظام آموزش عالی
شورای بررسی متون کتب علوم انسانی و انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
1393
7
ادبیات تطبیقی، مبانی، چالشها و کارکردها
شورای بررسی متون کتب علوم انسانی و انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
1393
8
الدلالة فی النحو العربی و آفاق تطویرها
انجمن ایرانی نقد ادب عربی
دانشگاه الزهراء (س)
1394
دانشجویان تحت مشاوره
#
عنوان
افراد
1
بررسی رمان عوده الروح بر اساس نظریه چند صدایی میخاییل باختین
عرفان علایی
2
اسلوب الحوار فی سوره الکهف
نصراله استادی
3
وصف الطبیعه فی اشعار ابن زیدون الاندلسی
صدیقه زکی زاده
4
جلوه های تعهد در اشعار غازی القصیبی
حامد هاشمی کیاسری
5
نقش هنرسازههای بدیعی درتعجب برانگیزی مخاطب از دیدگاه فرمالیسم روسی در سوره ها ی مکی ده سوره از سی جز
الیاس مخمی
6
ببرسی الفاظ عقلی و عاطفی در قران کریم
مهدی شفائی قره کوشن
7
بنا ء الروایه فی روایات خیری الذهبی
مهدی عبیدی
8
بررسی اسلوب قصر در صحیفه سجادیه
فاطمه محمودی
9
بررسی تطبیقی رمان های تاریخی جرجی زیدان و علی اصغر رحیم زاده صفوی
کبری غلامی هابیل
10
زیبایی شناختی و معناشناختی رنگ در اشعار شاعران نابینای عربی
علی یعقوبی
11
شخصیت و شخصیت پردازی در مجموعه داستانی الشیطان یعظ نجیب محفوظ
فاطمه عسگرپور
12
بررسی عناصر انسجام متنی در مقامات حریری براساس نظریه هالیدی و حسن
معصومه ربیعی کلورزی
13
شخصیت پردازی در رمان اطراس الکلام عبدالخالق رکابی
زهرا جعفریان
14
شخصیت و شخصیت پردازی در مجموعه داستان کوتاه آخرالدنیا اثر یوسف ادریس
فرزانه تک دهقان
15
اعلام الانسی فی الغه العربیه دراسه لغویه دلالیه تطبیقه 0فی کتاب معجم الادبائ لیاقوت الحموی نموذجا
سیدشاهپور حسینی
16
صور خیال در قصیده تاییه کبری ابن فارض مصری با رویکرد علم بیان
زهرا پیراسته فرد
17
مولفههای جهانشمولی در رمانهای «ثلاثیه نجیب محفوظ»، «الخبز الحافی محمد شکری» و «فرانکشتاین فی بغداد احمد سعداوی»
فرزانه فتاحیان
18
بررسی و تحلیل معنی المعنی در استعاره های به کار رفته در اشعار ایلیا ابوماضی (بر اساس نظریه ژان کوهن)
رضا حجرکشت
19
بررسی محتوایی رمان الزین از الطیب صالح ، از منظر نقداجتماعی با توجه به نظریه لوسین گلدمن
ثریا شمس
20
عنصر رنگ در دفتر شعر ( اغانی مهیار الدمشقی ) ادونیس
مریم سادات حسینی
21
اهل البیت فی الادب الاندلسی دراسه تحلیلیه
زین العابدین طعیمه
22
مدل سازی ذهنی در رمان «أولاد حارتنا» براساس رویکرد معناشناسی شناختی
سمیه ماستری فراهانی
23
بررسی انواع رمزگان در شعر شعرای معاصر عرب بر اساس نظریه دنیل چندلر (مطالعه موردی محمد عفیفی مطر، سعدی یوسف و عدنان الصائغ)
سیدعلی میرحسینی
24
غربت زدگی در رمان برید اللیل بر اساس نظریه ژان ژاک روسو
سحر فرمانی فیاض
25
تحلیل گفتمان انتقادی شاعران زن معاصر عربی بر اساس نظریه ی نورمن فرکلاف، بررسی موردی شعر هدی النعمانی ولمیعه عباس عماره
سلیمه چنانی
26
بررسی شخصیت پردازی رمان سیذات القمر بر اساس نظریه فیلیپ هامون
حدیثه کلانتری
27
بررسی شخصیت پردازی رمان سیدات القمر بر اساس نظریه فیلیپ هامون
حدیثه کلانتری
28
بازتاب اندیشه های فمنیستی در کتاب النسائیات ملک حفنی ناصف و معایب الرجال بی بی خان استرآبادی ( نقدی با تکیه بر گفتمان لیبرال فمنیسم)
هاله یادگاری
29
بازتاب فرهنگ ایرانی در دانشنامه های بزرگ عصر ممالیک (نمونه پژوهش: صبح الاعشی از قلقشندی)
علیرضا قاسملو
30
تحلیل انتقادی گفتمان در دیوان شعری بیادرالجوع1965خلیل حاوی
سعاد سنجری
دروس ترم جاری
367 - روش تحقیق - روز: سه شنبه - از ساعت 10:00 تا 12:00
746 - نثر عربی از آغاز تا دوره معاصر - روز: چهارشنبه - از ساعت 15:30 تا 17:30
171 - روش تحقیق، مقاله نویسی و سمینار در مسائل ادبی - روز: چهارشنبه - از ساعت 13:30 تا 15:30
246 - تحلیل و نقد نثر دوره معاصر - روز: چهارشنبه - از ساعت 10:00 تا 12:00
728 - زبان خارجه باتکیه برترجمه متون تاریخی 1 - روز: یک شنبه - از ساعت 10:00 تا 12:00
111 - علوم بلاغی و زیبایی شناختی قرآن 1 - روز: سه شنبه - از ساعت 08:00 تا 10:00
292 - عربی 1 قسمت اول : (قواعد و متون) - روز: دوشنبه - از ساعت 13:30 تا 15:30
231 - متون نظم و نثر دوره اندلس - روز: یک شنبه - از ساعت 13:30 تا 15:30
228 - تاریخ ادبیات دوره مغولی ،مملوکی و عثمانی - روز: یک شنبه - از ساعت 15:30 تا 17:30
216 - ترجمه از عربی به فارسی - روز: یک شنبه - از ساعت 10:00 تا 12:00
208 - تاریخ ادبیات دوره عباسی 1 - روز: یک شنبه - از ساعت 08:00 تا 10:00
218 - خواندن وترجمه متون مطبوعاتی عربی - روز: شنبه - از ساعت 10:00 تا 12:00
225 - متون نثر دوره عباسی 2 - روز: دوشنبه - از ساعت 13:30 تا 15:30
227 - تاریخ ادبیات عباسی 2 و اندلس - روز: شنبه - از ساعت 13:30 تا 15:30
112 - علوم بلاغی و زیبایی شناختی قرآن 2 - روز: دوشنبه - از ساعت 08:00 تا 10:00
293 - عربی 2 قسمت دوم : (قواعد و متون) - روز: سه شنبه - از ساعت 08:00 تا 10:00
361 - ادبیات معاصر - نثر - روز: یک شنبه - از ساعت 08:00 تا 10:00
دوره های درسی
#
عنوان درس
توصیف درس
سرفصل ها
دوره درسی
توضیحات
فایل
1
روش تحقیق
دکتری
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:367گروه درس:40تعداد دانشجو:5تعداد واحد2روز:سه شنبهزمان شروع کلاس:10:00زمان پایان کلاس:12:00نام ساختمان:نام کلاس:
2
نثر عربی از آغاز تا دوره معاصر
دکتری
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:746گروه درس:60تعداد دانشجو:10تعداد واحد2روز:چهارشنبهزمان شروع کلاس:15:30زمان پایان کلاس:17:30نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:309- ادبیات . طبقه دوم
3
روش تحقیق، مقاله نویسی و سمینار در مسائل ادبی
کارشناسی ارشد
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:171گروه درس:30تعداد دانشجو:30تعداد واحد2روز:چهارشنبهزمان شروع کلاس:13:30زمان پایان کلاس:15:30نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:311- ادبیات . طبقه دوم
4
تحلیل و نقد نثر دوره معاصر
کارشناسی ارشد
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:246گروه درس:50تعداد دانشجو:12تعداد واحد2روز:چهارشنبهزمان شروع کلاس:10:00زمان پایان کلاس:12:00نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:309- ادبیات . طبقه دوم
5
روش تحقیق و مقاله نویسی
کارشناسی ارشد
6
زبان خارجه باتکیه برترجمه متون تاریخی 1
کارشناسی ارشد
کد دانشکده:15کد گروه درسی:11کد درس:728گروه درس:30تعداد دانشجو:10تعداد واحد2روز:یک شنبهزمان شروع کلاس:10:00زمان پایان کلاس:12:00نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:کارگاه تاریخ
7
عربی 3 قسمت سوم : (قواعد و متون)
کارشناسی
<strong>کد دانشکده:</strong>15</br><strong>کد گروه درسی:</strong>15</br><strong>کد درس:</strong>294</br><strong>گروه درس:</strong>11</br><strong>تعداد دانشجو:</strong>37</br><strong>تعداد واحد</strong>2</br><strong>روز:</strong>دوشنبه</br><strong>زمان شروع کلاس:</strong>15:30</br><strong>زمان پایان کلاس:</strong>17:30</br><strong>نام ساختمان:</strong>دانشکده ادبیات و علوم انسانی</br><strong>نام کلاس:</strong>211- ادبیات . طبقه اول</br>
8
علوم بلاغی و زیبایی شناختی قرآن 1
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:21کد درس:111گروه درس:11تعداد دانشجو:16تعداد واحد2روز:سه شنبهزمان شروع کلاس:08:00زمان پایان کلاس:10:00نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:323- ادبیات. طبقه دوم
9
عربی 1 قسمت اول : (قواعد و متون)
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:15کد درس:292گروه درس:11تعداد دانشجو:28تعداد واحد2روز:دوشنبهزمان شروع کلاس:13:30زمان پایان کلاس:15:30نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:211- ادبیات . طبقه اول
10
متون نظم و نثر دوره اندلس
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:231گروه درس:11تعداد دانشجو:26تعداد واحد2روز:یک شنبهزمان شروع کلاس:13:30زمان پایان کلاس:15:30نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:311- ادبیات . طبقه دوم
11
تاریخ ادبیات دوره مغولی ،مملوکی و عثمانی
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:228گروه درس:11تعداد دانشجو:29تعداد واحد2روز:یک شنبهزمان شروع کلاس:15:30زمان پایان کلاس:17:30نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:311- ادبیات . طبقه دوم
12
ترجمه از عربی به فارسی
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:216گروه درس:11تعداد دانشجو:25تعداد واحد2روز:یک شنبهزمان شروع کلاس:10:00زمان پایان کلاس:12:00نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:311- ادبیات . طبقه دوم
13
تاریخ ادبیات دوره عباسی 1
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:208گروه درس:11تعداد دانشجو:21تعداد واحد2روز:یک شنبهزمان شروع کلاس:08:00زمان پایان کلاس:10:00نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:314- ادبیات . طبقه دوم
14
خواندن وترجمه متون مطبوعاتی عربی
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:218گروه درس:11تعداد دانشجو:20تعداد واحد2روز:شنبهزمان شروع کلاس:10:00زمان پایان کلاس:12:00نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:316- ادبیات. طبقه دوم
15
متون نثر دوره عباسی 2
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:225گروه درس:11تعداد دانشجو:20تعداد واحد2روز:دوشنبهزمان شروع کلاس:13:30زمان پایان کلاس:15:30نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:327- ادبیات . طبقه دوم
16
تاریخ ادبیات عباسی 2 و اندلس
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:227گروه درس:11تعداد دانشجو:18تعداد واحد2روز:شنبهزمان شروع کلاس:13:30زمان پایان کلاس:15:30نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:320- ادبیات . طبقه دوم
17
علوم بلاغی و زیبایی شناختی قرآن 2
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:21کد درس:112گروه درس:11تعداد دانشجو:18تعداد واحد2روز:دوشنبهزمان شروع کلاس:08:00زمان پایان کلاس:10:00نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:314- ادبیات . طبقه دوم
18
عربی 2 قسمت دوم : (قواعد و متون)
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:15کد درس:293گروه درس:11تعداد دانشجو:24تعداد واحد2روز:سه شنبهزمان شروع کلاس:08:00زمان پایان کلاس:10:00نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:113- ادبیات . طبقه همکف
19
ادبیات معاصر - نثر
کارشناسی
کد دانشکده:15کد گروه درسی:17کد درس:361گروه درس:11تعداد دانشجو:21تعداد واحد2روز:یک شنبهزمان شروع کلاس:08:00زمان پایان کلاس:10:00نام ساختمان:دانشکده ادبیات و علوم انسانینام کلاس:326 - ادبیات . طبقه دوم
20
ترجمه از عربی به فارسی
21
متون نظم و نثر اندلس
22
عربی (1) قواعد و متون (برای رشته ادبیات فارسی)
23
عربی (3) قواعد و متون. (برای رشته ادبیات فارسی)
کارگاههای برگزار یا تدریس شده
#
عناوین کارگاه‌ها و دوره‌هاى آموزشى
سازمان برگزار کننده
محل برگزارى
تاریخ برگزارى
1
آشنایی با پروپوزال نویسی
دانشکده ادبیات و علوم انسانی
1394
2
آشنایی با پروپوزال نویسی
دانشکده ادبیات و علوم انسانی
1396
کتابهای منتشر شده
#
عنوان
نگارندگان/مترجمان
ناشر
سال چاپ
1
نشانه های نبوت
هومن ناظمیان
دانشگاه خوارزمی
1403
2
ادبیات تطبیقی
هومن ناظمیان, عبداله حسینی
دانشگاه خوارزمی
1401
3
ادبیات تطبیقی( مکاتب، رویکردها و نمونه های تطبیقی از ادبیات ملل)
هومن ناظمیان, عبداله حسینی
دانشگاه خوارزمی
1401
4
ادبیات داستانی قدیم عربی (گونه شناسی و تحلیل عناصر داستانی)
خلیل پروینی و هومن ناظمیان
سازمان سمت و دانشگاه تربیت مدرس
1396
5
زن و جوامع عرب در طول یک قرن
منی ابوالفضل---- هومن ناظمیان
امیرکبیر
1394
6
از ساختارگرایی تا قصه
هومن ناظمیان
امیرکبیر
1393
مقالات چاپ شده
#
عنوان
نگارندگان
عنوان مجله
سال انتشار
1
DYSTOPIA IN KHALID TAWFIK UTOPIA
Houman Nazemian
international journal of social sciences
2019
2
REFLECTION OF PROTAGONISTS WORLDVIEW IN A CONTEMPORARY ARABIC NOVEL A CASE STUDY OF LATIN QUARTER (AL-HAYY AL-LATINI)
Houman Nazemian, Abdollah Hosseini
PEOPLE International Journal of Social Sciences
2018
3
An Investigation Into the Characteristics of Letters in Sura al-Waqiah the Case of Shiddah (strength) and Rakhavah (softness)
Houman Nazemian
EUROPE-REVUE LITTERAIRE MENSUELLE
2016
4
location structure at the novel of KHEIRI ALZAHABI
Hosein Abavisani, Parchekani Fatemeh, Houman Nazemian, Mahdi Abidi
NATURALIST
2016
5
بوطیقای آتش و شعله شمع در اشعار السری الرفاء بر اساس پدیدار شناسی گاستون باشلار
هومن ناظمیان, علی اسودی, زهرا ایزدی
مجله الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها
1403
6
خوانش پسا استعماری رمان المراه و الورده اثر محمد زفزاف
هدی یزدان, حسین ابویسانی, هومن ناظمیان, علی پیرانی شال, فاطمه پرچکانی
پژوهشنامه نقد ادب عربی
1403
7
تحلیل شناختی افعال حرکتی اجرام آسمانی در قرآن کریم بر اساس نظریه تالمی
هومن ناظمیان, علی اسودی, الهه مختاری
پژوهش های ادبی - قرآنی
1402
8
بررسی مولفه های جهان شمولی در رمان فر انکشتاین در بغداد با استفاده از دیدگاه حسام الخطیب.
حسین ابویسانی, هادی نظری منظم, سودابه مظفری, هومن ناظمیان, فرزانه فتاحیان
پژوهشنامه ادبیات داستانی
1402
9
بیان مفاهیم زیبایی شناسی رنگ در ادبیات اسلامی و اثار هنرمندان قرون دوم و چهارم هجری بر اساس آزمون رنگ ماکس لوشر(نمونه مورد بررسی بشار بن برد و ابوالعلا معری)
علی پیرانی شال, فاطمه پرچکانی, هومن ناظمیان, عبداله حسینی, علی یعقوبی
مطالعات هنر اسلامی
1402
10
بیان مفاهیم زیبایی شناسی رنگ در ادبیات اسلامی و اثار هنرمندان قرون دوم و چهارم هجری بر اساس آزمون رنگ ماکس لوشر(نمونه مورد بررسی بشار بن برد و ابوالعلاء معری)
علی پیرانی شال, فاطمه پرچکانی, هومن ناظمیان, عبداله حسینی, علی یعقوبی
مطالعات هنر اسلامی
1402
11
بررسی محتوایی شعر شاعرانعربی سرای خراسان( مطالعه موردی جلد چهارم یتیمه الدهر ثعالبی)
صغری فلاحتی, هومن ناظمیان, حسین ابویسانی, محسن محسنی
1401
12
نمود نقش رمزواره در خلق معانی بدیع در شعر سعدی یوسف با تکیه بر نظریه آگاهی دنیل چندلر (مطالعه موردی دیوان «الساعه الاخیره»)
سیدعلی میرحسینی, سیدعدنان اشکوری, علی اسودی, هومن ناظمیان
پژوهشنامه نقد ادب عربی
1401
13
طرح واره های تصویری در سوره یوسف بر اساس معنی شناسی شناختی
هومن ناظمیان, علی اسودی, محمد اکبری
پژوهشنامه نقد ادب عربی
1401
14
بررسی معنی شناختی مثل های سائره سوره بقره بر اساس نظریه طرح واره های تصویری
هومن ناظمیان, سلمان آزمون علی آباد
پژوهش های زبان شناختی قرآن
1401
15
طرح واره تصویری در سوره یوسف بر اساس معنا شناسی شناختی
هومن ناظمیان, علی اسودی, محمد اکبری
پژوهشنامه نقد ادب عربی
1401
16
بررسی معنا شناختی مثل های سائره سوره بقره بر اساس نظریه طرح واره های تصویری
هومن ناظمیان, سلمان آزمون علی آباد
پژوهش های زبان شناختی قرآن
1401
17
تحلیل ساختاری شعر جاهلی از دیدگاه کمال ابودیب
هومن ناظمیان
نقدنامه زبان و ادبیات عربی
1400
18
جهان نگری و قهرمان مساله دار در رمان القوس و الفراشه از منظر ساختارگرایی تکوینی
هومن ناظمیان, زهرا نیک زادشهریور
مجله الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها
1400
19
بازخوانی رمزگان شناختی اشعار محمد عفیفی مطر بر اساس سیاق سخن و طبقه بندی آن بر پایه نظریه دنیل چندلر
سیدعلی میرحسینی, سیدعدنان اشکوری, علی اسودی, هومن ناظمیان, عبداله حسینی
زبان و ادبیات عربی
1400
20
واکاوی انسجام بخشی هنرسازه التفات در خطبه های نهج البالغه )مطالعه موردی 04 خطبه نخست(
علی پیرانی شال, هومن ناظمیان, سودابه مظفری, داود مومنی
پژوهشنامه نهج البلاغه
1399
21
رئالیسم روانشناختی در داستان کوتاه نازا نوشته میخائیل نعیمه
زهرا مهدوی مهر, هومن ناظمیان
لسان مبین
1399
22
بررسی سبک شناسانه خطبه 226 نهج البلاغه
هومن ناظمیان, مریم اطهری نیا
جستارهای ادب عربی
1399
23
از نمونه پیوندهای تاریخی ادبیات ایران و اردن(مطالعه ی موردی عرار و خیام)
حسین ابویسانی, هومن ناظمیان, صغری فلاحتی, راضیه مسکنی
تاریخ ادبیات
1397
24
بررسی تطبیقی سبک زبانی و ادبی کلیله و دمنه نصراله منشی و واعظ کاشفی
هومن ناظمیان, حسین شمس آبادی, الهه ستاری
پژوهش های ادبی
1397
25
تحلیل رمان فی المنفی اثر ژرژ سالم بر مبنای مکتب اگزیستانسیالیسم
هومن ناظمیان, فاطمه پرچکانی, میلاد درویشی
نقد ادب معاصر عربی
1396
26
تحلیل آرایه های بدیع در خطبه غرا از منظر سبک شناسی آماری
هومن ناظمیان, علی پیرانی شال, اکبر رمضانی
پژوهش های نهج البلاغه
1396
27
ناسازواری نصویری در شعر سیاسی و اجتماعی بدرشاکر السیاب
مجتبی بهروزی, حسین ابویسانی, سیدعدنان اشکوری, هومن ناظمیان
پژوهشنامه نقد ادب عربی
1396
28
ناسازواری تصویری در شعر بدر شاکر سیاب
مجتبی بهروزی, حسین ابویسانی, سیدعدنان اشکوری, هومن ناظمیان
پژوهشنامه نقد ادب عربی
1396
29
ناسازواری تصویری در شعر سیاسی و اجتماعی بدر شاکر سیاب
مجتبی بهروزی, حسین ابویسانی, سیدعدنان اشکوری, هومن ناظمیان
پژوهشنامه نقد ادب عربی
1396
30
ارتباط نظریه بینامتنیت از دیدگاه ژنت و میراث بلاغت اسلامی
هومن ناظمیان
بلاغت کاربردی و نقد بلاغی
1396
31
نگاهی به کتاب نظریه البنائیه فی النقد الادبی
هومن ناظمیان
پژوهشنامه نقد ادب عربی
1395
32
آشنایی زدایی و برجسته سازی در سوره مبارکه واقعه
هومن ناظمیان
زبان و ادبیات عربی
1393
33
پیوند فرم و ساختار با محتوا در سوره مبارکه تکویر
هومن ناظمیان
مجله الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها
1392
34
الگوی ساختارگرایی پراپ و کاربردهای آن در روایت شناسی
خلیل پروینی, هومن ناظمیان
پژوهش زبان و ادبیات فارسی
1387
35
از نمونه های پیوندهای تاریخی ادبیات ایران و اردن (مطالعه موردی عرار و خیام)
حسین ابویسانی, هومن ناظمیان, صغری فلاحتی, راضیه مسکنی
ساخت شهر
1380
36
ناسازواری
هومن ناظمیان, حسین ابویسانی, سیدعدنان اشکوری, مجتبی بهروزی
پژوهشنامه نقد ادب عربی
1300
مقالات ارایه شده
#
عنوان
نگارندگان
مشخصات کنفرانس
سال برگزارى
نوع ارائه
1
خطاب ابن المقفع فی الادب الکبیر؛ دراسة اسلوبية
هومن ناظمیان
همایش بین المللی «دراسات اللغة العربية و آدابها- کوالالامپور
2016
شفاهى
2
وام واژه های علوم طبیعی در دانشنامه صبح الاعشی از ابوالعباس احمد قلقشندی
علیرضا قاسملو, علی اسودی, هومن ناظمیان
ایران وایران شناسی در تاریخ وفرهنگ عربی - ایران
1403/08/09
شفاهى
3
لایه ایدئولوژیک سبک در کلمات قصار نهج البلاغه
هومن ناظمیان
اولین همایش ملی نهج البلاغه و زبان شناسی - ایران
1399/07/10
شفاهى
4
Study the questioning methods in An naml (THE Ant Surah)
Abdorahim Khurtan, Houman Nazemian
Internationl conference on Language Literarure and Culture Studies. - REP OF GEORGIA
1397/04/30
شفاهى
5
خطبه اول نهج البلاغه از منظر سبک شناسی لایه ای
هومن ناظمیان
ولین همایش ملی نهج البلاغه و علوم ادبی، دانشگاه مازندران
1396
شفاهى
6
نگاهی به مکتب اخلاقی ابن مقفع در کتاب کلیله و دمنه
هومن ناظمیان
همایش بین المللی نقش و جایگاه عربی نویسان و عربی سرایان ایرانی در رشد و شکوفایی تمدن اسلامی، دانشگاه شیراز
1396
شفاهى
7
جنبه های داستانی در مقامات ناصیف الیازجی
هومن ناظمیان
کنگره بین المللی زبان و ادبیات - ایران
1395/07/15
شفاهى
8
جنبه های داستانی در مقامات ناصیف یازجی
هومن ناظمیان
کنگره بین المللی زبان و ادبیات، مشهد ، دانشگاه بین المللی امام رضا (ع)
1395
شفاهى
9
تحلیل گفتمان انتقادی رهیافتی برای درک بهتر قرآن کریم (آیات اول تا 60 سوره آل عمران به عنوان نمونه)
هومن ناظمیان, عارفه مزید
دومین همایش ملی قرآن کریم و زبان و ادب عربی - ایران
1394/08/20
شفاهى
10
نگاهی به مشکلات آموزش زبان عربی در ایران و راه حلهای آن
هومن ناظمیان
نخستین همایش ملی آسیب شناسی آموزش زبانهای خارجی در ایران دانشگاه حکیم سبزواری
1394
شفاهى
11
فرمالیسم رهیافتی به سوی شناخت بهتر زیبایی های ادبی قرآن کریم (سوره نازعات به عنوان نمونه)
هومن ناظمیان
دومین همایش ملی قرآن کریم و زبان و ادب عربی، کردستان، دانشگاه کردستان
1394
شفاهى
12
نقد ادبی و ادبیات تطبیقی؛ بسترهای مطالعات بین رشته ای در عرصه ادبیات
هومن ناظمیان
نخستین همایش بین المللی ضرورت گفتگو در علوم انسانی؛ مطالعات میان رشته ای
1394
شفاهى
13
رمانهای تاریخی در ادبیات عربی و فارسی (از نیمه دوم قرن نوزدهم تا اواسط قرن بیستم)
هومن ناظمیان
دومین همایش بین المللی ادبیات تطبیقی فارسی و عربی - ایران
1393/07/07
شفاهى
14
تجلی هویت ایرانی در مقامات فارسی (بر پایه مقامات حمیدی)
هومن ناظمیان
دومین همایش ملی ادبیات تطبیقی - ایران
1393/06/13
شفاهى
15
1. تجلی هویت ایرانی در مقامات فارسی (با تکیه بر مقامات حمیدی)،
هومن ناظمیان
دومین همایش ملی ادبیات تطبیقی دانشگاه رازی
1393
شفاهى
16
رمانهای تاریخی در ادبیات فارسی و عربی از نیمه دوم قرن نوزدهم تا اواسط قرن بیستم
هومن ناظمیان
دومین همایش بین المللی ادبیات تطبیقی، مشهد، دانشگاه فردوسی
1393
شفاهى
17
کارآفرینی در رشته زبان و ادبیات عربی، فرصتها و چالشها
هومن ناظمیان
نخستین همایش ملی کار آفرینی و تجاری سازی در رشته زبان و ادبیات عربی
1393
شفاهى